To become an appointed building expert in Denmark you need to be approved by The Danish Safety Technology Authority. 

The requirements depends on whether your job in Denmark is temporary/occasional or permanent/establishing a business.